عادت حليمة إلى عادتها القديمة يضرب هذا المثل على الشخص الي يعود لعمل قديم چان تارکه لسبب
ما وقصة هذا المثل هي:
حليمة هي زوجة حاتم الطائي الذي اشتهر بالكرم، كما اشتهرت هي بالبخل عكس حال زوجها فكانت اذا ارادت ان تضع سمنا في الطبخ ارتجفت الملعقة في يدها
وبیوم من الایام اراد حاتم يعلمها الكرم فخبرها إن الناس يقولون إذا الواحد زاد من وضع الدهن في القدر للطبخ أطال الله عمره بعدد ملاعق الدهن الی يضيفها، فأخذت تضاعف كمية الدهن بالطبخ وتعودت على الجود والكرم.
وحدث أن توفي ابنها الوحيد الی چانت تحبه أكثر من حبها لنفسها، فبقت تقلل كمية الدهن في الطعام لعل الله يقصر بعمرها و تمنت الموت بعد وفاة ابنها ، ومن اجو ضيوف حاتم الطائي قالوا شو (رجعت حليمة إلى عادتها القديمة) وأصبح قولهم هذا مضربًا للأمثال والحكم لمن الواحد يعود لعمل قد تركه سابقًا.
